日语学习周记（至8月4日）

背单词

我从短暂的人生当中学到一件事……越是背单词,就越会发现背单词的效果是有极限的……除非加上课文！¹

背单词背到一个极限，副词和动词很难记得住，完全由假名组成的词也很难记住（毕竟写作汉字的词在音和义上都有提示）。外来词也很难记住，有些外来词用片假名拼出来之后的读音，跟英文不啻天壤之别，非常痛苦。

所以就要开始背课文，把单词放进句子当中才能更好地记住单词。

另外因为背单词花费的精力太多了，所以我也调整了背单词的方法：从原来每天背26个，削减成每天背13个；原来每个单词的假名表示和汉字表示都互写一次，现在只有记不清楚的词才动手。这是基于效率的微调。

星期一写日记，也为了督促自己多下些苦功。先要读完手边的《新编日语》。

星期二《明日方舟》，打5-10。

星期三《明日方舟》，新池子，二十抽都没有抽中小绵羊，好气。

星期四《明日方舟》，把第四章的突袭清空胰腺癌

星期五 Dante 啊 Dante！你怎么能如此堕落！先前订下的学习计划你都忘了吗？子曰：“吾日三省吾身。”不能再这样下去了！

星期六《明日方舟》，想到办法过 H5-1 了。

嘛，假如我写日记的话，大概就是这个鬼样子了²，今周真的要少打一点《明日方舟》了——刚好升一下干员等级。

尽管这个项目已经不怎么用了，但是我还是准备下周修复这个 bug。